ディプロマ（diploma）は公式証明書という意味があり、卒業証明書や業績証明書にあたります。
これらは、選択したコースを正式に修了し、 特定の学科の単位を取得したことを証明する資格になります。ディプロマを持っていないといくら口頭で「私は○○の勉強をしました」と言っても証拠になるものがありません。